当前位置:首页 > 旅游新闻 > 广州新闻

【文化之旅】这两部戏剧告诉你:流芳百世的情书是怎样写出来的?

发布时间:2017-08-01   来源: 广州大剧院

作为深受西方教育的熏陶及欧美浪漫主义影响的唯美派诗人,至情至性的徐志摩浑身上下都充满了浪漫的细胞。他的灿烂动人的诗歌,每一篇都仿佛留有这些美好女子的身影。

他的代表作《再别康桥》,表面上只是对故校剑桥的怀念,但其实根本脱不开林徽因种在徐志摩心里的爱恋:他和林徽因刻骨铭心的爱情,始于剑桥,也终于剑桥。但那份情感永远都无法消逝,“不带走一片云彩”,道尽了徐的无奈。直至最后,徐志摩在去北京参加林徽因举办的演讲的途中飞机撞山身亡。


再别康桥

轻轻的我走了,

正如我轻轻的来;

我轻轻的招手,

作别西天的云彩。

那河畔的金柳,

是夕阳中的新娘;

波光里的艳影,

在我的心头荡漾。


软泥上的青荇,

油油的在水底招摇;

在康河的柔波里,

我甘心做一条水草!


那榆荫下的一潭,

不是清泉,是天上虹;

揉碎在浮藻间,

沉淀着彩虹似的梦。

寻梦?撑一支长篙,

向青草更青处漫溯;

满载一船星辉,

在星辉斑斓里放歌。

但我不能放歌,

悄悄是别离的笙箫;

夏虫也为我沉默,

沉默是今晚的康桥!

悄悄的我走了,

正如我悄悄的来;

我挥一挥衣袖,

不带走一片云彩。


林觉民是黄花岗七十二烈士之一。这位慷慨就义的汉子留下了一封遗书,也是中国近代百年来最感人的一封情书——《与妻书》。这是他在1911年黄花岗起义的三天前写给其妻子陈意映的诀别信,内具豪放之骨,外饰婉约之表,字里行间既充满了对革命事业的赤胆忠心,也充溢着对妻子的绵绵深情。


[节选一]

意映卿卿如晤:吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚是世中一人;汝看此书时,吾已成为阴间一鬼。吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能竟书而欲搁笔……

意映爱妻,见字如面。林觉民落笔这样写道。卿卿是旧时丈夫对妻子的爱称,可见林觉民夫妇的恩爱。

当时,林觉民从广州来到香港,迎接从日本归来参加起义的同志。夜阑人静时,想到即将到来的残酷而轰轰烈烈、生死难卜的起义以及自己的龙钟老父、弱妻稚子,他思绪翻涌,彻夜疾书,天亮后交给一位朋友,说:“我死,幸为转达。”


[节选二]

吾自遇汝以来,常愿天下有情人都成眷属;然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能彀……吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。

林陈二人是包办婚姻,但婚后却相亲相爱、琴瑟和鸣。林觉民思想激进,投身民主革命,陈意映受其影响,带头放缠小脚,入女子师范学堂学习,也支持其进行的革命活动。

林觉民沉浸在婚姻的美满中,希望其他人也能“有情人都成眷属”,然而想到动荡的时局,民不聊生,便毅然舍弃小家投身革命,希望妻子“体吾此心”。


[节选三]

汝忆否?四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先我而死。”

初婚三四个月,适冬之望日前后,窗外疏梅筛月影,依稀掩映;吾与(汝)并肩携手,低低切切,何事不语?何情不诉?

林觉民回忆起两人婚后双宿双栖的日子,形影不离,总有说不完的话,两人曾经讨论“夫妻谁先死”的问题,林说希望晚于妻子之后死,妻子听了有点生气,但林解释说,这样妻子就不用受丧夫之痛。

但现实却不能如愿,没想到最终要先于妻子而死,林以信传情:“吾真真不能忘汝也!”


[节选四]

吾居九泉之下遥闻汝哭声,当哭相和也。吾平日不信有鬼,今则又望其真有。今是人又言心电感应有道,吾亦望其言是实,则吾之死,吾灵尚依依旁汝也,汝不必以无侣悲。

堂堂一进步青年,原本不迷信,但一想到自己死后,妻子要孤苦无依,于是希望鬼神之说确有其事,这样自己死后化鬼也能与妻子心灵相通,陪伴妻子身边。

林觉民牺牲后,陈意映当时就想随丈夫而去,但在公婆的苦苦劝说下,为了孩子勉强放弃轻生,但终日郁郁寡欢,在短短两年后也因病去世了。


虽然徐志摩和林觉民各自的爱情故事都有点唏嘘,但那是因为生于动荡的年代,覆巢之下焉有完卵;现在国泰民安,少年们只要学到两位前辈写情书表白功力的皮毛,相信也能让女生刮目相看了。

赶紧行动,剧院君等着你们回来撒狗粮哦!



广州艺术节·戏剧2017 祝演剧目

林觉民《与妻书》问世106周年 原创大型锡剧《卿卿如晤》

——百年情书,千古绝唱,不负苍生却负卿

演出时间:2017年8月16日(周三)20:00

演出地点:歌剧厅

演出票价:180 280 380VIP



香港文化展演月

马浚伟自编自导自演

舞台剧《偶然·徐志摩》

——我是天空里的一片云,偶尔投影在你的波心,你不必惊异,更无须欢喜,在转瞬间消灭了踪影

演出时间:2017年9月22日(周五)20:00

9月23日(周六)14:00

演出地点:歌剧厅

演出票价:80 180 280 380 480 680 880VIP

演出时长:165分钟(含中场休息15分钟)

*粤语演出,中文字幕